Смях в тъмното
Автор: Владимир Набоков
Година на издаване: 2013
Брой страници: 168
Корици: меки
Сигурно плащане/с наложен платеж или с банков превод/ и защита на личните ви данни.
Бърза и сигурна доставка до адрес, офис на куриера или до автомат кутия.
Лесно връщане на продукти съгласно условията на магазина/до 14 дни от доставката до вас/.
Имало едно време в Берлин, Германия, един човек на име Албинус. Той бил богат, почтен, щастлив. Един ден напуснал жена си заради млада любовница. Обичал, не бил обичан и животът му завършил злополучно.
Още първите изречения на "Смях в тъмното" опитват да подскажат развръзката, но читателят не може да бъде докрай подготвен за театралния шамар на последната страница. Романът е написан първоначално на руски през 1932–1933 г. под заглавието „Камера обскура“ и е претворен на английски от самия Набоков през 1938 г. заради недоволството му от качеството на превода на първото англоезично издание, излязло през 1936 г.
Оттам идват и двете заглавия, с които романът е известен. "Смях в тъмното" ни запознава с нови страни от литературата игра и играта на литература, които Набоков тепърва ще развие в следващите си книги.
Камера обскура е далечна предшественица на фотоапарата и на прожекционния апарат – леща, с чиято помощ се възпроизвеждат изображения на сенки. Оттук и раздвоеността на текста между фотографското улавяне на мигове, кинематографичното представяне на отделни сцени (романът е филмиран от Тони Ричардсън) и кулминацията на финалните сценични инструкции. Представлението се играе между тези корици, в тъмното – заповядай, читателю: вратата е отворена!
"Смях в тъмното" е жесток малък шедьовър, една от онези книги... от които нищо не може да се отнеме и към които нищо не може да се добави, без да се нанесат щети." - The London Times Literary Supplement
Още книги от Владимир Набоков можете да видите ТУК
Автор: Барбара Мур
Издателство: Аратрон
Година на издаване: 2021 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 239
Тегло: 283 гр.
Автор: Пол Остър
Издателство: Колибри
Година на издаване: 2023 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 784
Тегло: 812 гр.
Автор: Рая Майер
Година на издаване: 2021 г.
Издание: твърди корици
Брой страници: 208
Тегло: 526 гр.
Автор: Алън Грац
Година на издаване: 2018
Брой страници: 240
Корици: меки
Размери: 13х20 см
ПРОДУКТЪТ ВРЕМЕННО НЕ Е НАЛИЧЕН!
Автор: Антоан Божинов
Година на издаване: 2022 г.
Брой страници: 320
Корици: меки
Тегло: 400 гр.
Размери: 13 x 20 x 2 cм.
Автор: Роалд Дал, Лорън Холоуейт
Издателство: Enthusiast
Година на издаване: 2023 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 96
Тегло: 315 гр.
Възраст: 7+
Автор: Еманюел Гибер
Издателство: Хеликон
Година на издаване: 2024 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 128
Тегло: 300 гр.
Сянката на Умелите - трета книга: Кръвта на богомолката
Автор: Ейдриън Чайковски
Година на издаване: 2011
Брой страници: 416
Корици: меки
Размери: 14х21 см
Възраст: 7. клас
Автор: Весела Михайлова, Калина Михова, Любов Шишкова
Издателство: Просвета
Година на издаване: 2019 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 80
Тегло: 200 гр.
Всички заподозрени
Автор: Сабин Дюрант
Година на издаване: 2013
Брой страници: 360
Корици: меки
Автор: Ели Конуей
Издателство: Колибри
Година на издаване: 2024 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 456
Тегло: 350 гр.
Автор: Колектив
Година на издаване: 2018
Брой страници: 224
Корици: меки
Размери: 13х20 см
Автор: Хосе Ортега-и-Гасет
Брой страници: 304
Корици: меки
Размери: 13х20 см
Автор: Владислав Христов
Издателство: Ерго
Година на издаване: 2021 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 136
Тегло: 209 гр.
Автор: Георги Томалевски
Издателство: Алфиола-Варна
Година на издаване: 2010 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 152
Тегло: 192 гр.
Коментари (0)