Автор: Стефан Гечев
Брой страници: 360
Корици: меки
Размери: 12,5х16,5 см
Политика за сигурност
Сигурно плащане/с наложен платеж или с банков превод/ и защита на личните ви данни.
Политика за доставка
Бърза и сигурна доставка до адрес, офис на куриера или до автомат кутия.
Политика за връщане
Лесно връщане на продукти съгласно условията на магазина/до 14 дни от доставката до вас/.
НЯКОЛКО ДУМИ ЗА МОЯ ПРЕВОД
Зачитал съм се в Палатинската антология много отдавна, спорадично съм превеждал някои епиграми и отдавна съм имал желанието да издам на български подборка от епиграмите, които най-много са ми харесвали.
Преди 4 години реших да осъществя желанието си. Може би ме подбуди фактът, че ще бъде интересно за днешния наш читател да преоткрие, като се зачете в тези древни стихотворения, вечната истина, изразена от Еклезиаст, че "няма нищо ново под слънцето" и че историята на човешките цивилизации се развива циклично. Иска ми се да вярвам, че тези повтарящи се кръгове са всъщност части от възходящата спирала. Дано да е така.
Следователно този подбор от Палатинската антология не е научно издание. При преводите съм се старал да запазвам точността на оригинала, като подчертавам поетичната тръпка, съдържаща се в него.
Стефан Гечев, 1994 г.
Конкретни референции
Лейди Макбет
Автор: Сюзън Фрейзър Кинг
Година на издаване: 2014
Брой страници: 415
Корици: меки
Размери: 13х20 см
Автор: Кристофър Едж
Година на издаване: 2018
Брой страници: 160
Корици: меки
Размери: 18,5х24 см
Автор: Карън Суон
Издателство: Сиела
Година на издаване: 2020 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 440
Тегло: 550 гр.
Автор: Деница Енчева
Година на издаване: 2018
Брой страници: 100
Корици: меки
Размери: 21х29 см
Автор: Лиляна Стефанова
Издателство: Захарий Стоянов
Година на издаване: 2013 г.
Издание: твърди корици
Брой страници: 568
Тегло: 796 гр
Автор: Мария П. Петрова
Издателство: Сиела
Година на издаване: 2023 г.
Издание: меки корица
Брой страници: 340
Тегло: 300 гр.
Автор: Елина Капинова
Година на издаване: 2019
Брой страници: 104
Корици: меки
Размери: 14,5х21 см
Автор: Марк Твен
Издателство: Фама 1
Година на издаване: 2023 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 144
Тегло: 197 гр.
Автор: Лион Фойхтвангер
Издателство: ЖАР Жанет Аргирова
Година на издаване: 2017 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 470
Тегло: 480 гр.
Автор: Бърнард Ричардс
Издателство: Millenium
Година на издаване: 2021 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 254
Тегло: 478 гр.
Дипломатическа енциклопедия - том 3
Брой страници: 316
Размер: 150 / 210 мм
Корици: меки
Временно не е налично!
Автор: Живко Сталев
Издателство: Сиела
Година на издаване: 2023 г.
Издание: твърди корици
Брой страници: 528
Тегло: 689 гр.
Автор: Дайън Форчън
Издателство: Аратрон
Издание: меки корици
Брой страници: 398
Тегло: 460 гр.
Автор: Пламен Тотев, Миглена Севдалинова
Година на издаване: 2017
Брой страници: 192
Корици: меки
Размери: 13х20 см
Автор: Ян ван Райкенборг
Брой страници: 236
Корици: твърди
Размери: 14х22 см
Автор: Лилия Иванова
Година на издаване: 2018
Брой страници: 56
Корици: меки
Автор: Стефан Гечев
Брой страници: 360
Корици: меки
Размери: 12,5х16,5 см
Коментари (0)