Автор: Св. Атанасий Александрийски
Издателство: Изток-Запад
Година на издаване: 2015 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 400
Тегло: 1451 гр.
Политика за сигурност
Сигурно плащане/с наложен платеж или с банков превод/ и защита на личните ви данни.
Политика за доставка
Бърза и сигурна доставка до адрес, офис на куриера или до автомат кутия.
Политика за връщане
Лесно връщане на продукти съгласно условията на магазина/до 14 дни от доставката до вас/.
От златния четвърти век на гръцката патристика през златния десети век на старобългарската книжнина до нас достига Христологията на св. Атанасий Александрийски, отразена във „Второто слово против арианите“, преведено от Константин Преславски. В научно обръщение е въведен за първи път транскрибираният текст на Второто слово по Новгородски ръкопис от XIV в. Езиковите особености на този най-архаичен познат препис отразяват различни по-ранни диалектни черти при странстването на текста от Преслав през Константинопол до Новгород. Проведената редакция с цел истинност (буквалност) на превода от гръцки не е заличила напълно следите от предполагаемия по-стар свободен превод и от теоложкия регистър на ранната Преславска школа. Авторът идентифицира гръцкия прототип на славянския превод по най-архаичните познати гръцки преписи от Х в. Библейските цитати са сравнени с най-ранните старобългарски паметници и с паралелните цитати у св. Кирил Йерусалимски. Изнесени са цитатите от неизвестния досега на старобългарски Маркел Анкирски. Заимстванията от „Второто слово“ у Евтимий Зигавин свидетелстват за нов среднобългарски превод от същия гръцки прототип.
Данни за продукта
Конкретни референции
FaceБуки - 2 том
Автор: Любен Дилов-син
Година на издаване: 2011
Брой страници: 166
Корици: меки
Размери: 19х19.50 см
18% Сиво
Автор: Захари Карабашлиев
Година на издаване: 2011
Брой страници: 276
Корици: меки
Размери: 15х21 см
Автор: Томе Тасевски
Издателство: Мултипринт
Година на издаване: 2017 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 176
Тегло: 139 гр.
Автор: Любка Липчева-Пранджева
Брой страници: 416
Корици: меки
Размери: 14,5х21 см
Автор: Емил Минчев
Издателство: Вижън Букс
Година на издаване: 2023 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 405
Тегло: 405 гр.
Автор: Цанко Цанев
Издателство: Захарий Стоянов
Година на издаване: 2015 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 90
Тегло: 112 гр.
Автор: Тодор П.Тодоров
Издателство: Жанет-45
Година на издаване: 2022 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 342
Тегло: 375 гр.
Автор: Николай Терзийски
Издателство: Жанет 45
Издание: Мека корица
Брой страници: 312
Тегло: 300 гр.
Изходът
Автор: Владимир Зарев
Година на издаване: 2010
Брой страници: 664
Корици: меки
Размери: 14х21 см
Автор: Александър Петров
Година на издаване: 2018
Брой страници: 80
Корици: твърди
Размери: 13х20 см
Продуктът временно не е наличен!
Автор: Десислава Грамадникова
Брой страници: 132
Корици: меки
Размери: 14х21 см
Автор: Светлана Тилкова - Алена
Брой страници: 320
Корици: меки
Размери: 13х20 см
Автор: Асен Йосифов
Година на издаване: 2017
Брой страници: 254
Корици: меки
Размери: 21,5х29 см
Автор: Св. Атанасий Александрийски
Издателство: Изток-Запад
Година на издаване: 2015 г.
Издание: меки корици
Брой страници: 400
Тегло: 1451 гр.
Коментари (0)