Биби. Моята история

В своята завладяваща и вълнуваща автобиография Бенямин „Биби“ Нетаняху, един от най-интересните и проницателни лидери на нашето време, разказва историята на своето семейство, на своя път към лидерството и непрестанния си ангажимент да защитава Израел и да осигури бъдещето му.

От най-ранните си години Биби и неговите братя – Йони и Идо, са убедени и целенасочени патриоти. Родени след Холокоста в зората на израелската независимост и израснали в семейство на видни дейци на ционизма, те разбират, че еврейската държава е трудно постигнат и все още несигурен дар. И тримата са учили в американски гимназии, където са се научили да ценят американската демокрация и американския път към успеха, а след това са се върнали в любимата си родина, където прилагат наученото.

И тримата братята преминават през елитното звено на специалните части на Израелските отбранителни сили, известно като Групата. На двайсет и две години Биби е ранен, докато ръководи отряд в операция по спасяването на заложници от отвлечен самолет. Четири години по-късно, през 1976 г., Йони е убит в Ентебе, Уганда, докато командва една от най-смелите мисии за спасяване на заложници в наши дни. Йони се превръща в легенда, а Биби никога не преодолява загубата му. Вдъхновен от наследството на Йони и воден от мъдростта на своя баща, визионера историк Бенцион Нетаняху, Биби се включва в международната борба срещу тероризма, а в крайна сметка се превръща в най-дълго управлявалия министър-председател в историята на Израел.

В тези мемоари Биби преплита своята необичайна лична история с драматичната история на Израел и еврейския народ. През множество ярки анекдотични случки той разказва за собствения си път от войник до държавник, като същевременно предоставя уникална гледна точка към лидерството, сложната геополитика в Близкия изток и успешните си усилия за освобождаване на икономиката на Израел, чрез които страната постига невероятен подем в технологичните иновации. Нетаняху ни предлага цветни, подробни и откровени разкази за своите често бурни контакти и преговори с президентите Клинтън, Обама и Тръмп. Разкрива задкулисието на високата дипломация, включително борбата му срещу радикалите сили, които заплашват Израел и света като цяло, и решаващите събития, довели до революционната 2020 г., в която Израел подписва мирни споразумения с четири арабски държави.

Нетаняху пише разказ за един живот, едно семейство и една нация полемично и от сърце. Безкомпромисна и забавна, динамична и вдъхновяваща, автобиографията му е свидетелство за стойността на политическите убеждения и личната смелост.